Herbert Monkowski
Biografia
Herbert Monkowski urodził się 8 czerwca 1934 roku w Olsztynie. W trakcie II wojny światowej był świadkiem ewakuacji ludności i katastrofy MS Wilhelm Gustloff; po wojnie mieszkał w Waren (Müritz) i Jarotachu u babki. W czerwcu 1945 powrócili do Polski, a rodzinny dom został spalony przez Rosjan, w związku z czym zamieszkali w Jarotachu.
Następnie uczęszczał do polskiej szkoły powszechnej, uczył się zawodu stolarza i pracował w Spółdzielni Stolarskiej im. Marcelego Nowotki, zdając egzamin mistrzowski. W 1957 roku poślubił Helgę Banię. Mieli dwie córki. W 1966 r. przeniósł się do Meinerzhagen w RFN, gdzie pracował w zakładzie stolarskim, hurtowni mebli i urzędzie kultury.
Po ogłoszeniu stanu wojennego w Polsce w 1981 r. założył organizację Polenhilfe Meinerzhagen i w latach 1981–1983 zorganizował transporty ciężarówek z żywnością, odzieżą, lekami i sprzętem medycznym na Warmię. Był jednym z założycieli lokalnego rocznika Jomen-Post dla byłych mieszkańców parafii Bartąg. Od 1980 był deputowanym do Kreisgemeinschaft Allenstein-Land e.V., a od kwietnia 2007 do 1 maja 2012 pełnił funkcję przewodniczącego rady powiatu. Był także członkiem Związku Wypędzonych (Koło Meinerzhagen), AGDM w Olsztynie, Towarzystwa Przyjaciół Olsztyna oraz Fundacji Borussia. Za zasługi i zaangażowanie społeczne otrzymał w 1990 r. Odznakę „Zasłużony dla Warmii i Mazur”, w 1991 r. Federalny Krzyż Zasługi na Wstędze, w 1996 r. Kawalera Orderu Świętego Stanisława oraz w 2010 r. Złoty Medal Honorowy Landsmannschaft Ostpreußen e.V. i w 2011 r. Odznakę Honorową za Zasługi dla Województwa Warmińsko-Mazurskiego. W 2014 r. otrzymał tytuł Honorowego Starosty Powiatu Olsztyńskiego Ziemskiego.
W literaturze przedmiotowej znajdują się prace i artykuły dotyczące Ermland und Masuren, a także biograficzne opracowania z zakresu kultury Warmii i Mazur, m.in. opublikowane w Heimatjahrbuch i przypisywane Edwardowi Cyfusowi. Jego życiorys opisany jest w publikacjach Edwarda Cyfusa i Jana Chłosty.